翡翠画廊成立于2010 年，坐落于上海浦东陆家嘴，毗邻黄浦江。翡翠画廊是著名的艺术机构翡翠国际集团在亚洲的第一家画廊， Halcyon Gallery成立于1982年，总部位于伦敦，是国际级的知名文化艺术机构。除上海之外，翡翠画廊在伦敦最繁华的街道拥有4 所画廊，包括中心街区的新邦德街（New Bond Street）和著名的哈罗德（Harrods）百货。
翡翠画廊与众多优秀的亚太地区艺术家都有着紧密的联系，不受限于传统绘画与雕塑，翡翠画廊在与艺术家的合作与艺术创作的媒介上拓展了更多新的可能性。2010 年成立以来，翡翠画廊为中国的艺术爱好者与藏家呈现了许多高质量的展览，同时也致力于参与城市的的公共艺术建设。画廊将继续输出、呈现专业性的展览与项目，并积极参与亚太地区的艺术氛围与美育环境的建设，为观众与藏家提供东西方文化艺术交汇的优质体验与艺术资源。
Halcyon Gallery Shanghai was established in 2010 and is located in Lujiazui, Pudong, Shanghai, adjacent to the Huangpu River. Halcyon Gallery Shanghai is the first gallery in Asia of the famous art institution Halcyon International Group. Halcyon Gallery was founded in 1982 and is headquartered in London. It is a well-known international cultural and art institution. In addition to Shanghai, Halcyon Gallery Shanghai has 4 galleries on the busiest streets in London, including New Bond Street in the central district and the famous Harrods department store.
Halcyon Gallery Shanghai has close ties with many outstanding artists in the Asia-Pacific region. It is not limited to traditional paintings and sculptures. Halcyon Gallery Shanghai has expanded more new possibilities in cooperation with artists and artistic creation media. Since its establishment in 2010, Halcyon Gallery Shanghai has presented many high-quality exhibitions to Chinese art lovers and collectors, and is also committed to participating in the city's public art construction. The gallery will continue to export and present professional exhibitions and projects, and actively participate in the construction of the artistic atmosphere and aesthetic education environment in the Asia-Pacific region, providing audiences and collectors with high-quality experiences and artistic resources at the intersection of Eastern and Western culture and art.
中国上海市浦东新区滨江大道 4777 号
No. 4777, Binjiang Avenue, Pudong New Area, Shanghai, China
