展期 Period：
2024.9.17—2024.11.2
艺术家 Artist：
地点 Venue：
前言 Introduction：
刺点画廊将于2024年9月17日至11月2日呈现刘艾真Jen Liu于画廊的首次个展“我是云端”。此次展览也是她在香港的首次个展，将展出近期的新作，包括录像、绘画、混合媒介电子雕塑等。届时，展览将放映艺术家的系列项目《粉红肉渣的凯萨密码》（2017-2023）的最终章《海底之地》（2023），并首映最新录像作品《我是云端》（2024）。根据作品主题，画廊空间相应地被划分为“暗室”与“明室”两部分，象征由深海到云端，液体蒸发为气体的转变。
“女性的身体是违禁品，化身为云雾。现在，你能看见我了吗？”
——刘艾真
此次展览中，刘艾真基于调查研究和真实事件资料，编排虚构的叙事，探寻数字工作背后的真相、可预测的未来、以及可追溯的历史。展览标题引入“云端”的概念。云端是一种通过网络存取记忆与数据的基础设施。在艺术家的叙事中，云端看似具备自动存取的功能，实际是由一个人为的隐形网络所驱动而成。
展览以《海底之地》拉开序幕，这部作品曾于第13届台北双年展首映，探讨当个体的社会痕迹被抹除时会发生什么？她会如何被记住？如何继续生存？影片讲述了一名上班族坠入海底后发生的一段故事。她遭遇了美人鱼的袭击，被残忍地肢解。破碎的身体部位不断涌出鲜血，最终沉入珊瑚礁的深处，消失在海底深渊中。死亡降临，逝去的不只是生命，还有作为女性的社会经历。影片的剧本由AI生成的文本与现成文本共同组成，引出科技尚未能解决人为生态问题的主题，以及科技在解决现有问题时可能会带来新问题的倾向。《海底之地》是《粉红肉渣的凯萨密码》系列的最终章。该系列获Creative Capital基金会资助支持。
刘艾真的新作《我是云端》是艺术家全新系列中的作品之一，探讨数字化时代的新兴劳动形式，关注那些被隐藏于密闭机械外壳下的劳动者们。影片由三个角色构成，包括一名任职于亚马逊MTurk众包平台的劳工、“活体机械人”Xenobot、以及一名19世纪从中国移民至美国的性工作者。这三个角色看似微不足道，却是必不可少的。他们被迫将躯体塞入逼仄的空间中，如同机械般无意识地进行工作。
亚马逊MTurk得名于Mechanical Turk（土耳其机械人）。Mechanical Turk是18世纪发明的一个自动化机械人，因在多场国际象棋对弈中击败人类而在欧洲引起轰动。然而，实际上，Mechanical Turk只是一个外壳，其内部隐藏著一名专业棋手于棋盘下方移动棋子。亚马逊采用类似的方式部署MTurk的劳工。这些劳工在平台幕后接单执行了无数不同类型的数据任务，从数字化数据分析到AI训练。他们获得的报酬极低，亦无劳工保障，甚至需要互相抢夺工作机会。与这些劳工处境相若的，还有19世纪偷渡至美国从事非法性工作的中国女性。当时，加州淘金热等事件引发了华人移民潮，许多中国男工蜂拥而至，不少中国女性亦被拐卖至美国。这些女性被囚禁在封闭的环境中。她们不仅受到《排华法案》的限制，亦遭遇不同程度搜捕和驱逐，不得不隐姓埋名保护身份。
《我是云端》展望未来的微型机械人——Xenobot。它由活体青蛙胚胎中提取的干细胞培植而成，将会被用于清理海洋中的微塑胶颗粒、执行无创手术，以及各类秘密军事应用场景等。未来，这些微型机械人有望被大量使用。在人类眼中，它们就像一团细小的微粒，仿佛那些缺乏自主意识的劳工，或是其他丧失欲望、只会机械工作的生物体。
在画廊“明室”的空间中，两个白色钢制立方体雕塑矗立，与录像作品的主旨相呼应。其中一个不断地吐出载著“云雾”的气泡，这些云雾包含MTurk的各类文件，如调查数据、电子表格、以及其他数据输入资料等。每当气泡破裂时，一大团云雾便会被释放在空气中。另一个雕塑则配有一双闪烁的电子眼睛。它内置的发声芯片来自于某个性爱娃娃，但声音却显得异常生硬（或许是由娃娃工厂的工人利用空闲时间录制的）。这个雕塑令人联想起早期妓院的房间，狭小的女子单人间装有铁条窗户，妓女们在窗边将自己的身体作为商品展示。这似乎与Mechanical Turk的装置具有诡异的相似之处，令人毛骨悚然。
在刘艾真的绘画新作中，出现了多个诙谐的拟人形象，它们表面看似轻松愉快，却隐约指向一个赤裸的现实，即人类将真实的自我隐于数字自动化的外壳下。两组绘画作品一明一暗、对比鲜明，穿插在两段录像影片和雕塑装置之间。暗色系列的作品描绘的是服务器农场技术栈（server farm stacks）和水下数据舱，两者皆以人类的样貌特征呈现，头梳马尾，身著丁字裤，屁股如通风口。
相对地，亮色系列的作品更为多彩。云朵似乎正在凝视著观者，各类办公用品都有了生命，变得鲜活起来。其中亦有“臭名昭著”的微软Office小帮手“大眼夹”（Clippy）的身影，它帮助卡通骷髅完成了一天的工作。这些骷髅们保持安静、互相监督，形成了一个秘密的姊妹会。另一画面中有一双高跟鞋，高跟鞋作为性爱游戏的常见符号，独自站在那里，却不见它的主人，只留下一阵烟雾，以及一对渔网袜。
