1984年生于广州，生活工作于香港，于2010年获得广州美术学院绘画艺术硕士学位。在过去十年内，她发展出一种有颠覆性意义的绘画语言，以经典日式少女漫画的烂漫手法为广为人知的当代图像、学术或政治领域的公众人物、流行文化形象或非人事物添加夸张、闪亮的眼睛及面孔，揭示并重塑在复杂事件中运作的情感及叙事结构。
Born in Guangzhou in 1984, lives and works in Hong Kong. After receiving her master degree from Guangzhou Academy of Fine Arts, in more than a decade’s time she has developed a subversive artistic language that makes classic shōjo manga faces — adorned with exaggerated, shiny eyes — on widely circulated contemporary images; public figures from the academic, scientific and political worlds; and pop culture characters or inanimate beings. At once concealing their initial expressions and revealing deeply hidden characters — a true self that is arguably feminine or innocent — Liu reconstructs the emotions, feelings and narrative structures manifest in complex events.
