展期 Period：
2023.10.22—2023.11.19
艺术家 Artist：
黄蓝 Huang Lan、亓文章 Qi Wenzhang、苏军权 Su Junquan、章犇 Zhang Ben、张然 Zhang Ran
地点 Venue：
新氧艺 O2art（北京798）
新闻稿 Press Release：
新氧艺O2art欣然宣布将于10月22日至11月19日举办2023秋季群展-“自然与我”，展出艺术家⻩蓝、亓文章、 苏军权、章犇、张然的作品。
群展“自然与我”的作品囊括了艺术家章犇早期写实手法的作品，以及同样用写实绘画塑造画面的张然、⻩蓝等 艺术家的新老作品。在展览选撷的作品中，几位功底扎实的艺术家，用杰出的绘画技巧输出的浓郁色调与笔 触，讲述了来自精神、生活中的“我”与“物”的情境表达。题中的自然囊括了字义上的自然，也包含了周遭所处 社会环境的切片。
O2art is pleased to announce that the 2023 autumn group exhibition Me Mirrored will be held from October 22st to November 19th, featuring works by artists Huang Lan, Qi Wenzhang, Su Junquan, Zhang Ben and Zhang Ran.
"Me Mirrored" includes early realistic works by artist Zhang Ben, as well as new and old works made in the same realistic style by artists Zhang Ran, Huang Lan and more. Among selected works, several proficient artists use their outstanding painting skills to express the situational sensation of oneself and the objects from life or spirit through rich tones and brushstrokes.‘Nature’ in the title refers to not only the literal nature but also slices of the social environment that surrounds us.
